Se utilizzi il browser Chrome, potresti notare anomalie nei testi visualizzati su EvolutionFit, ad esempio scritte strane ("Scheda in cartella clinica") o etichette dei pulsanti non corrette ("Nuovo Compagno").
🔍 Causa
Il problema è causato dal sistema di traduzione automatica di Google (Google Traduttore), che può modificare in modo errato alcuni testi dell’interfaccia.
✅ Soluzione
Ti consigliamo di disattivare la traduzione automatica per l'inglese nel browser (Google Chrome). Una volta disattivata la traduzione automatica, i testi torneranno a essere visualizzati correttamente.
Come fare:
Apri EvolutionFit su Google Chrome
Quando compare la barra di traduzione, clicca sui tre puntini ⋮
Seleziona "Non tradurre mai l’inglese"
In alternativa:
Clic destro sulla pagina
Seleziona "Traduci in…"
Imposta "Non tradurre mai inglese"